freelancer
Email Verificado Identidad Verificada Gabriella J
5/5 (3 Comentarios)
Miembro desde abril 20, 2021
Salud del perfil 100%

"É preciso ter capacidade de aprender" - Luiza Helena Trajano

Yo me llamo Gabriella Joslin y soy brasileña. Soy estudiante de Derecho en el Centro Universitário Unicuritiba  – Campus Milton Vianna Jr, también aquí en Brasil. Trabajo en la empresa Joslin Copywriting como redactora para redes sociales, y por eso tengo mucha experiencia con textos en portugués. Tengo experiencias con traducciones de textos del español al portugués y al inglés. Actualmente hablo portugués, inglés, español y estoy aprendiendo francés. Soy apasionada por aprender cosas nuevas y por conocer diferentes culturas.

My name is Gabriella Joslin and I am Brazilian. At the moment I study Law at Centro Universitário Unicuritiba – Campus Milton Vianna Jr, also here in Brazil. I work at Joslin Copywriting as a writer for social media, thus I have a lot of experience with texts in Portuguese. I’m familiar with translations of texts from Spanish to Portuguese and to English. I currently speak Portuguese, English, Spanish and I am learning French. I am passionate about learning new things and getting to know different cultures.

0

Proyectos en curso

3

Proyectos completados

0

Proyectos cancelados

0

Servicios en curso

0

Servicios completados

0

Servicios cancelados

* Haz clic en el botón para enviar una oferta.

Enviar oferta

Experiencia

Redactora

  •  Joslin Copywriting
  •  Dic 2019 - Regalo

Redação de textos de Marketing de Conteúdo para redes sociais.
Redação de carta de vendas.
Desenvolvimento de calendário editorial.
Desenvolvimento de briefing.
Pesquisa em SEO.

Educación

Bacharel em Direito

  •  FAE - Centro Universitário
  •  Feb 2019 - Regalo

Graduação em andamento em Direito, atualmente no quarto semestre.

Comentarios del Cliente

Empresa
Email Verificado Venlance

Traducir e-book del español a inglés

  • Nivel del ProyectoMedio
  • //venlance.com/wp-content/uploads/2021/03/Venezuela.pngVenezuela
  • noviembre 10, 2022
    • ¿Cómo fue tu experiencia de trabajo con este Freelancer?
    • ¿Cómo fue la calidad del trabajo entregado?
    • ¿El Freelancer cumplió con el plazo de tiempo establecido?
    • ¿Valió la pena contratar a este Freelancer?

Excelente trabajo de Gaby, cumplió con lo solicitado y acordado. Recomendada 100%

Empresa
Email Verificado Venlance

Traducción de un libro de español a portugués

  • Nivel del ProyectoAvanzado
  • //venlance.com/wp-content/uploads/2021/03/Venezuela.pngVenezuela
  • julio 8, 2022
    • ¿Cómo fue tu experiencia de trabajo con este Freelancer?
    • ¿Cómo fue la calidad del trabajo entregado?
    • ¿El Freelancer cumplió con el plazo de tiempo establecido?
    • ¿Valió la pena contratar a este Freelancer?

La verdad Gaby es una excelente profesional y ha realizado un muy buen trabajo. La recomendamos y seguiremos contando con ella para futuros trabajos

Empresa
Email Verificado Elías C

Traducción de artículos español-portugués wordpress

  • Nivel del ProyectoMedio
  • //venlance.com/wp-content/uploads/2021/03/Venezuela.pngVenezuela
  • julio 2, 2021
    • ¿Cómo fue tu experiencia de trabajo con este Freelancer?
    • ¿Cómo fue la calidad del trabajo entregado?
    • ¿El Freelancer cumplió con el plazo de tiempo establecido?
    • ¿Valió la pena contratar a este Freelancer?

Muy buen trabajo de Gabriella, muy atenta y cuidadosa con el trabajo.